He exclaims " I could weep for joy."

“我快喜极而泣了”。

When the national flag was rising, the athletes wept for joy.

当旗升起时，运动员喜极而泣。

My jewels, the little darling are safe! I could weep for joy!

我珠宝，小宝贝都安全了！我简直要喜极而泣！

He is weeping for a red rose, said the Nightingale.

“他在为一朵而哭泣。”夜莺说。

They wept for humanity, those two, not for themselves.

他是在为人类而哭，他两人不是为他自己而哭。

I weep for the whole desperate lot of you.

我真为你这群没救人感到悲哀。

She was Rachel, weeping for her children, because they were not.

它就是拉结，在为自己儿女哭泣，因为他都不在了。

Then there was great sorrow among the Danes, and the good king wept for his men.

丹麦人悲痛不已，善良为他臣民哭泣。

And birds came too, and wept for Snow White; first an owl, then a raven, and last a dove.

小鸟也飞来了，为白雪哭泣，先是猫头鹰，接着乌鸦，最后是只鸽子。

The poor poet lay on the earth and wept, for the arrow had really flown into his heart.

这位和善老诗人躺在地上哭了起来，因为他心中了一箭。

He would weep for hours, knowing he was as good as anyone, better, and could prove it.

他会哭上几个小时，因为他知道自己和其他人一样优秀，更能证明这一点。

I weep for the future of science. Now if you'll excuse me, the latest issue of Batman is out.

真为科学未来感到悲哀。恕我不奉陪，最新蝙蝠侠发行了。

Ada and Jane, now understanding what their father meant, hid their faces in his lap and wept for very gladness.

Ada和Jane，现在完全理解了父亲意思了。她把脸埋进父亲腿上，流出来高兴眼泪。

" There is nobody to weep for me" .

“没有人为我哭泣”。

" He is weeping for his father, " said Eugenie.

“他在为他父亲哭泣，”尤金妮说。

He wept for a long time in silence.

他默默地哭了很久。

Diego wept for joy when his father took him in his arms and told him the story of his great voyage.

当迭戈父亲用胳臂抱起他、告诉他这次伟大航行故事时候，迭戈高兴地哭了起来。

" Did you weep bitter tears for me, coz" ?

" 你为我大哭一场，老表？"

Bump. She weeps for Bump, but she never wept for me.

小肿。她为小肿哭泣，却没为我掉眼泪。

" For joy, " Roslin said. " I weep for joy, my lord" .

" 欢乐，" 萝丝琳解释，" 这是欢乐眼泪，大人。"